Übersetzen Französisch Arabisch الممرات الجبلية

relevante Treffer

• innéité (n.) , {phil.}
  جِبِلِّيَّة {فلسفة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Ils sont passés par le col.
  .لقد عبروا الممر الجبلي . .
• Ils sont passés par la passe dans la montagne.
  .لقد عبروا الممر الجبلي ' '
• Ils sont passés par le col.
  .لقد عبروا الممر الجبلي '
• Dans les hautes montagnes.
  في الممرات الجبلية العالية
• On est loin du col ?
  كم تبعد بداية الممر الجبلي ؟
• - Un gué... 300 lieues de forêt dense et un col.
  مسافة 300 فرسخ من الغابات .الكثيفة والممر الجبلى
• Ils contournent la montagne pour attaquer les villages du col. Les nôtres.
  إنهم ماضون لمهاجمة القرى أسفل الممر الجبلي ,... قرانا
• De là, nous les forcerons à passer par la montagne dans le défilé appelé les portes chaudes.
  ...من الآن سنضعهم بين الممر الجبلي "الذي نسميه "البوابات الحارة
• Du 8 au 14 septembre 2004, le Centre de Banff, dans les montagnes Rocheuses canadiennes, a accueilli la Conférence internationale sur les couloirs montagneux, qui avait pour thème « Protéger les couloirs et les parcs montagneux du monde ».
  واستضاف مركز بانف في منطقة جبال روكي الكندية ”المؤتمر الدولي للممرات الجبلية: حماية الممرات الجبلية ومتنزهات السلام في العالم“ في الفترة من 8 إلى 14 أيلول/ سبتمبر 2004.
• Ces couloirs et ces parcs constituent un espace indispensable à la protection des habitats montagneux, à la reconstitution des ressources des espaces montagneux appauvris et à la repopulation de certains espaces en certaines espèces.
  وتوفر الممرات الجبلية ومتنزهات السلام مساحات أساسية لحماية الموائل الجبلية الحالية وإنعاش المناطق المستنفدة وتزويدها من جديد بالأنواع المنقرضة.